1
00:00:00,500 --> 00:00:02,300
به هنر بزرگ خوش آمدید.

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,260
در چند سال گذشته،
ما در حال فیلمبرداری بوده ایم

3
00:00:04,260 --> 00:00:06,220
در بزرگترین نمایشگاه ها
گالری های هنری

4
00:00:06,220 --> 00:00:07,460
و موزه های جهان

5
00:00:07,460 --> 00:00:11,100
کاوش برخی از بزرگترین ها
هنرمندان و هنر در تاریخ

6
00:00:11,100 --> 00:00:13,140
نه تنها ضبط می کنیم
نمایش های شاخص،

7
00:00:13,140 --> 00:00:16,220
اما دسترسی ممتاز را نیز ایمن می کنیم
پشت صحنه

8
00:00:16,220 --> 00:00:18,860
سپس از آن به عنوان سکوی پرشی استفاده می کنیم
تا نگاهی گسترده تر داشته باشیم

9
00:00:18,860 --> 00:00:21,060
در هنرمندان خارق العاده

10
00:00:21,060 --> 00:00:23,020
در این فیلم،
ما روی یک فیلم بلاک باستر تمرکز می کنیم

11
00:00:23,020 --> 00:00:26,260
که به آکادمی سلطنتی آمد
چندی پیش در لندن،

12
00:00:26,260 --> 00:00:29,660
نقاشی باغ مدرن:
مونه به ماتیس.

13
00:00:29,660 --> 00:00:32,540
هیچ کس کاملا تصور نمی کرد
چقدر محبوب خواهد بود

14
00:00:32,540 --> 00:00:34,980
اما بیشتر از این بود،
این نمایشگاهی بود که به دنبال

15
00:00:34,980 --> 00:00:37,180
از جمله،
برای نشان دادن چگونگی باغبانی

16
00:00:37,180 --> 00:00:39,180
به عنوان یک سرگرمی دیده نمی شد
توسط این هنرمندان

17
00:00:39,180 --> 00:00:41,140
اما به عنوان یک هنر به خودی خود.

18
00:00:41,140 --> 00:00:44,140
آنها باغبانان بزرگی شدند
به عنوان بخشی از تلاش های آنها

19
00:00:44,140 --> 00:00:47,780
برای ایجاد باغ هایی که در آن زمان بود
موضوعات هنر آنها

20
00:00:47,780 --> 00:00:49,300
با ردیابی این روابط،

21
00:00:49,300 --> 00:00:52,260
این نمایش همچنین توسعه را دنبال کرد
از هنر مدرن

22
00:00:52,260 --> 00:00:54,740
فیلم ما نه تنها ضبط می کند
این نمایش زیبا،

23
00:00:54,740 --> 00:00:56,980
یک نقطه عطف به تمام معنا
در آکادمی سلطنتی،

24
00:00:56,980 --> 00:00:59,580
بلکه سفر می کند
به خود باغ ها

25
00:00:59,580 --> 00:01:03,260
برای کمک به ما در کشف چگونگی هنرمندان
باغ مدرن را نقاشی کرد.

26
00:03:14,660 --> 00:03:16,500
"رفتیم تو باغ قدم بزنیم."

27
00:03:18,500 --> 00:03:22,700
"این یک باغ عالی است،
منظره ای از گل ها

28
00:03:22,700 --> 00:03:25,340
"که زیبایی عمیقا متحرک است."

29
00:03:26,780 --> 00:03:29,060
"آنها روی ساقه های خود بسیار بلند هستند

30
00:03:29,060 --> 00:03:31,980
"که به نظر می رسد آنها با هم راه می روند
با ما."

31
00:03:35,980 --> 00:03:38,540
"امروز برای اولین بار،

32
00:03:38,540 --> 00:03:41,340
«مونه مرا به آن سوی جاده برد
و خط راه آهن

33
00:03:41,340 --> 00:03:43,140
"فراتر از آن باغ گسترده است،

34
00:03:43,140 --> 00:03:46,780
"اما جایی که چشم انداز تغییر می کند
ظاهر آن به طور کامل."

35
00:03:49,220 --> 00:03:52,220
«برکه مونه وجود دارد
جایی که نیلوفرهای آبی او شناورند...

36
00:03:53,940 --> 00:03:56,180
".. احاطه شده توسط بیدهای رنگ پریده اش."

37
00:03:57,860 --> 00:04:02,660
«برکه ای که خدا آن را آفریده است
هوس های طبیعت را آفرید."

38
00:04:57,980 --> 00:05:01,420
من فکر می کنم ما دوست داریم تلاش کنیم
و هنرمندان را تقسیم بندی کنید

39
00:05:01,420 --> 00:05:03,900
بنابراین آنها دارای رشته های منحصر به فرد هستند.

40
00:05:03,900 --> 00:05:05,740
شما یک نقاش دارید،
شما یک مجسمه ساز دارید

41
00:05:05,740 --> 00:05:08,260
بی معنی که، همانطور که میکل آنژ بود،

42
00:05:08,260 --> 00:05:11,300
یک مجسمه ساز بزرگ
می تواند یک نقشه کش عالی باشد

43
00:05:11,300 --> 00:05:13,540
یا اینکه یک نقاش بزرگ
همچنین می تواند یک مجسمه ساز بزرگ باشد.

44
00:05:13,540 --> 00:05:15,900
و مونه به وضوح بود
یک مجسمه ساز بزرگ

45
00:05:15,900 --> 00:05:18,820
زیرا در باغ او
او در حال مجسمه سازی طبیعت است،

46
00:05:18,820 --> 00:05:23,740
او مطمئن می شود که وجود دارد
گلهای بزرگتر، گلهای کوچکتر،

47
00:05:23,740 --> 00:05:25,300
رنگ های تیره تر، زنگ های روشن تر،

48
00:05:25,300 --> 00:05:27,900
رنگ هایی هستند که با هم می جنگند
در برابر یکدیگر

49
00:05:27,900 --> 00:05:29,660
و شما را در صحنه می کشاند.

50
00:05:29,660 --> 00:05:32,060
این یک مجسمه طبیعی عالی است.

51
00:05:32,060 --> 00:05:35,180
من فکر نمی کنم شما باید تضعیف کنید
چقدر مهم است

52
00:05:35,180 --> 00:05:37,900
این نوع خلاقیت است
در دنیای ما

53
00:05:37,900 --> 00:05:40,740
بنابراین هر فردی که بیرون می رود
به باغ خودشان

54
00:05:40,740 --> 00:05:44,980
و فضایی برای آنها ایجاد می کند
در حال ساختن چیزی است

55
00:05:44,980 --> 00:05:48,540
که می تواند همین تأثیر را روی شما بگذارد
به عنوان یک نقاشی فوق العاده،

56
00:05:48,540 --> 00:05:51,860
که می تواند به شما اجازه دهد
غوطه ور شدن، عقب نشینی،

57
00:05:51,860 --> 00:05:56,660
برای یافتن آرامش در چیزهای زیبا

58
00:05:56,660 --> 00:06:01,780
هنرمندان همیشه داشته اند
شیفتگی به باغ ها

59
00:06:01,780 --> 00:06:05,580
چون هنرمندان نمی توانند کمک کنند
اما شیفتگی به طبیعت دارند.

60
00:06:05,580 --> 00:06:07,940
میدونی، دورر، بوتیچلی،

61
00:06:07,940 --> 00:06:10,540
چارلز رنی مکینتاش،
مونه، ماتیس،

62
00:06:10,540 --> 00:06:13,860
اینها همه افرادی هستند که پیدا می کنند
در یک گل ساده،

63
00:06:13,860 --> 00:06:15,420
یک جهان کامل،

64
00:06:15,420 --> 00:06:18,780
در سازه ها،
در مهندسی

65
00:06:18,780 --> 00:06:22,340
در ظرافت و زیبایی
و سادگی یک گل

66
00:06:22,340 --> 00:06:26,420
شما واقعا می توانید یک جهان کامل را پیدا کنید،
و این کاری است که شما انجام می دهید

67
00:06:26,420 --> 00:06:29,900
وقتی رنگ ها را با هم مخلوط می کنید
روی کام

68
00:06:29,900 --> 00:06:32,380
داری پیدا می کنی
فرصت های کاملا جدید

69
00:06:32,380 --> 00:06:34,900
برای بیان خود
در اعمال بسیار ساده

70
00:06:34,900 --> 00:06:38,820
و طبیعت خیلی چیزها را بیان می کند،
باغ ها می توانند خیلی چیزها را بیان کنند

71
00:06:38,820 --> 00:06:42,060
حتی در فضایی که ما فقط
به نظر می رسد اغلب بدیهی است.

72
00:07:59,220 --> 00:08:01,060
من فکر می کنم پیش فرض
از این نمایشگاه،

73
00:08:01,060 --> 00:08:05,460
پیوند هنر و باغ،
واقعا جالب و به موقع است

74
00:08:05,460 --> 00:08:09,740
تا حدودی به دلیل پایین بودن
وضعیت فرهنگی باغ ها

75
00:08:09,740 --> 00:08:13,700
در سلسله مراتب هنرها،
که یه جورایی یه جایی پایینه

76
00:08:13,700 --> 00:08:16,260
با بافتنی، مثلاً یا گلدوزی

77
00:08:16,260 --> 00:08:18,940
و موارد دیگری که ممکن است بنامیم
"هنرهای کاربردی" امروزه.

78
00:08:18,940 --> 00:08:21,620
اما من فکر می کنم
همانطور که این نمایشگاه نشان می دهد،

79
00:08:21,620 --> 00:08:25,100
بسیاری از بزرگترین هنرمندان
اوایل قرن بیستم

80
00:08:25,100 --> 00:08:28,340
علاقه مند بودند، اگر نه وسواس،
با باغ هایشان

81
00:08:28,340 --> 00:08:30,900
و اثرات مختلف،
جلوه های رنگی،

82
00:08:30,900 --> 00:08:33,580
اثرات جو و مکان،

83
00:08:33,580 --> 00:08:36,540
آنها واقعا علاقه مند بودند
در کاوش در باغ

84
00:08:36,540 --> 00:08:40,460
اول از همه، به عنوان موضوع
برای کار خودشان،

85
00:08:40,460 --> 00:08:44,340
اما در برخی موارد، به ویژه
البته در مورد مونه،

86
00:08:44,340 --> 00:08:48,860
خود باغ به یک اثر هنری تبدیل می شود
در حق خودش

87
00:08:50,540 --> 00:08:53,420
ما فکر می کنیم که مونه ممکن است بوده باشد
بزرگترین نقاش باغ ها

88
00:08:53,420 --> 00:08:55,260
در تاریخ هنر،
اما او تنها نبود

89
00:08:55,260 --> 00:09:00,020
خیلی از هنرمندان دیگر هم هستند
عمیقاً روی این موضوع سرمایه گذاری کرد.

90
00:09:00,020 --> 00:09:02,060
هنرمندانی که ممکن است انتظارشان را داشته باشید
امپرسیونیست هستند

91
00:09:02,060 --> 00:09:04,340
زیرا آنها آشکارا علاقه مند هستند
در دنیای طبیعی،

92
00:09:04,340 --> 00:09:07,700
اما من فکر می کنم هنرمندان دیگر که
مردم از یادگیری شگفت زده خواهند شد

93
00:09:07,700 --> 00:09:10,580
همچنین باغبان فعالی بودند،
مجذوب باغبانان،

94
00:09:10,580 --> 00:09:13,500
و طیف وسیعی از آنها را می بینید
در نمایشگاه

95
00:09:13,500 --> 00:09:16,420
اختصاص داده شده اند
به پروژه مدرنیته

96
00:11:19,060 --> 00:11:22,380
باغ به نظرم
زمینه بسیار گسترده ای دارد

97
00:11:22,380 --> 00:11:24,060
در قرن 19

98
00:11:24,060 --> 00:11:25,740
ما باید به یاد داشته باشیم
این قرن است

99
00:11:25,740 --> 00:11:29,980
از داروین، بالاخره،
منشاء گونه های او در سال 1859

100
00:11:29,980 --> 00:11:32,780
توجه مردم را جلب می کند
به احتمال

101
00:11:32,780 --> 00:11:35,820
که جهان آفریده نشده است
فقط در هفت روز،

102
00:11:35,820 --> 00:11:39,140
اما سابقه طولانی تری دارد
بازگشت به فسیل ها

103
00:11:39,140 --> 00:11:41,220
و شواهدی که ارائه می دهند.

104
00:11:41,220 --> 00:11:45,860
و البته به تعبیری
بنابراین او در حال انفجار است، داروین،

105
00:11:45,860 --> 00:11:50,100
کل مفهوم بهشت
و از باغ عدن

106
00:11:50,100 --> 00:11:53,460
و این مکان های کمال
که زیر بنا کرده اند

107
00:11:53,460 --> 00:11:56,620
بسیاری از تفکرات فرهنگی غرب
و سنت

108
00:11:59,900 --> 00:12:04,580
تصاویری از باغ وجود دارد
عدن در دست نوشته های باستانی.

109
00:12:04,580 --> 00:12:06,500
البته می شود
یک موضوع واقعاً مهم

110
00:12:06,500 --> 00:12:09,100
در دوران قرون وسطی،
شما تصاویری از باکره دارید،

111
00:12:09,100 --> 00:12:10,740
و انواع وجود دارد
باغ داخلی،

112
00:12:10,740 --> 00:12:12,940
و کنوانسیون هایی وجود دارد
در مورد آن

113
00:12:12,940 --> 00:12:15,980
او در یک باغ محصور است
که نماد باکرگی اوست.

114
00:12:17,460 --> 00:12:22,020
در دوران باروک،
باغ ها جنبه مهمی داشتند،

115
00:12:22,020 --> 00:12:24,820
در واقع، از قدرت سلطنتی
چون شما پادشاهان بزرگی دارید،

116
00:12:24,820 --> 00:12:29,260
لویی چهاردهم و دیگران، ایجاد می کنند
باغ های باشکوه و عظیم

117
00:12:29,260 --> 00:12:31,100
بیشتر مردم باغ ها را می شناسند
ورسای،

118
00:12:31,100 --> 00:12:33,700
اما این در بسیاری از جاها رخ داده است
در اروپا،

119
00:12:33,700 --> 00:12:36,500
و اینها در واقع بودند
بیانی از قدرت پادشاه

120
00:12:36,500 --> 00:12:39,340
کل این فرهنگ شروع به تغییر کرد
در قرن 19

121
00:12:39,340 --> 00:12:41,260
زمانی که شما یک صعود داشتید
از طبقه متوسط

122
00:12:41,260 --> 00:12:44,700
و افراد بیشتری می توانند وقت داشته باشند
برای انجام باغبانی لذت خصوصی

123
00:12:44,700 --> 00:12:47,740
برخلاف باغبانی عملی
فقط برای پرورش سبزیجات

124
00:12:47,740 --> 00:12:50,180
حالا، آنها این کار را می کنند
برای لذت شخصی،

125
00:12:50,180 --> 00:12:52,860
احساسات زیادی وجود دارد
که این کمک می کند

126
00:12:52,860 --> 00:12:56,220
به سلامت زندگی خانوادگی،
به سلامت فرهنگ

127
00:12:56,220 --> 00:13:00,460
و شما همچنین دارید، در همان زمان،
گونه ها و گونه های جدید

128
00:13:00,460 --> 00:13:03,020
گل و گیاه وارداتی
از سراسر جهان،

129
00:13:03,020 --> 00:13:05,340
از آسیا، آفریقا، قاره آمریکا.

130
00:13:05,340 --> 00:13:08,420
و البته
ما علم را در اینجا تلاقی می کنیم،

131
00:13:08,420 --> 00:13:10,900
و دارند می گیرند
این گونه های وارداتی،

132
00:13:10,900 --> 00:13:13,100
آنها هیبریدهای جدیدی ایجاد می کنند.

133
00:13:13,100 --> 00:13:16,180
و هنرمندان درگیر می شوند
با این فرهنگ فلور جدید

134
00:13:16,180 --> 00:13:20,620
در تلاش برای ایجاد واقعی
انواع جدید گونه ها و واریته ها.

135
00:13:20,620 --> 00:13:25,140
و این همه تسهیل شده است
با پیشرفت های تکنولوژیکی،

136
00:13:25,140 --> 00:13:27,340
زیرا برای اولین بار نیز
از دهه 1820،

137
00:13:27,340 --> 00:13:31,220
یک راه واقعا موثر وجود دارد
حمل گیاهان،

138
00:13:31,220 --> 00:13:34,780
و نه فقط دانه ها،
بازگشت از سرزمین های خارجی

139
00:13:34,780 --> 00:13:39,100
از جمله این موارد می توان به پرونده واردین اشاره کرد
توسط یک پزشک انگلیسی اختراع شد،

140
00:13:39,100 --> 00:13:41,540
دکتر ناتانیل باگشاو وارد،

141
00:13:41,540 --> 00:13:46,100
و سپس گلخانه را نیز داریم
در حال توسعه، هنرستان،

142
00:13:46,100 --> 00:13:49,700
و این گیاهان عجیب و غریب را قادر می سازد
زمستان گذرانی شدن

143
00:13:49,700 --> 00:13:54,020
و همچنین آنها را قادر می سازد
آورده شود و سپس کاشته شود.

144
00:13:54,020 --> 00:13:58,300
و به نوعی، مردم دارند
برای تجدید نظر در رابطه

145
00:13:58,300 --> 00:14:00,820
آنها به عنوان افراد،
با طبیعت داشته باشید

146
00:14:07,940 --> 00:14:11,100
من فکر می کنم گیاهان خاصی وجود دارد
که تکرار می شوند

147
00:14:11,100 --> 00:14:14,580
درون این بوم ها
که وقتی با آنها باغبانی می کنی،

148
00:14:14,580 --> 00:14:16,820
می فهمی چرا اینجا هستند

149
00:14:16,820 --> 00:14:18,500
به عنوان مثال گل محمدی،

150
00:14:18,500 --> 00:14:21,380
چیز خارق العاده ای هستند
در خودشان،

151
00:14:21,380 --> 00:14:23,940
آنها رشته ای هستند
وقتی گل می دهند،

152
00:14:23,940 --> 00:14:26,620
آنها همه قوانین را زیر پا می گذارند
از آنچه با چه چیزی همراه است.

153
00:14:27,740 --> 00:14:30,540
پرورش دهنده کوکب مجذوب شده است
در گل،

154
00:14:30,540 --> 00:14:32,260
و آن کنار هم قرار گرفتن دو چیز

155
00:14:32,260 --> 00:14:35,900
اغلب ایجاد می کند
این تنش و درگیری عظیم

156
00:14:35,900 --> 00:14:38,300
خشخاش وجود دارد که ظاهر می شود
دوباره و دوباره

157
00:14:38,300 --> 00:14:44,340
که آن توانایی شگفت انگیز را نیز دارند
برای پریدن از یک منظره

158
00:14:44,340 --> 00:14:47,940
گل های داودی وجود دارد
به همین دلیل،

159
00:14:47,940 --> 00:14:52,580
و چیزهایی هست که به نوعی،
گلهایی بزرگتر از زندگی هستند،

160
00:14:52,580 --> 00:14:53,660
گل صد تومانی

161
00:14:53,660 --> 00:14:55,860
چیزهایی وجود دارد
که یک لحظه طول می کشد

162
00:14:55,860 --> 00:14:58,540
که می سازند
یک زمان خاص از سال

163
00:14:58,540 --> 00:15:02,580
به عنوان یک تمرین رنگی،
این یک چیز فوق العاده آزاد کننده است.

164
00:15:02,580 --> 00:15:08,860
باغبانی چیز شگفت انگیزی است
زیرا هنر را با علم پیوند می دهد،

165
00:15:08,860 --> 00:15:12,780
شاید بیشتر
تقریباً از هر تمرین دیگری.

166
00:15:12,780 --> 00:15:15,180
بنابراین واقعاً اجتناب ناپذیر است،
که مردم مونه را دوست دارند،

167
00:15:15,180 --> 00:15:17,220
که به طور جدی علاقه مند می شوند
در باغ ها،

168
00:15:17,220 --> 00:15:21,420
سپس به طور جدی علاقه مند شوید
در جنبه فنی کارها

169
00:15:21,420 --> 00:15:23,820
در سطح بسیار پیشرفته

170
00:15:23,820 --> 00:15:26,940
بنابراین ما در مورد کلود مونه صحبت می کنیم
و گوستاو کایلبوت

171
00:15:28,140 --> 00:15:30,700
مطمئنم یکی دوتا دیگه هم هست
اما آنها اصلی هستند

172
00:15:30,700 --> 00:15:32,580
و آنها بودند
دوستان باغبانی عالی

173
00:15:33,940 --> 00:15:37,580
و علاقه مند بودند
رفتن به نمایشگاه گل،

174
00:15:37,580 --> 00:15:40,060
دیدن نیلوفرهای آبی
توسط Latour-Marliac پرورش یافته است

175
00:15:40,060 --> 00:15:42,220
یا مهد کودک های بزرگ،
مهد کودک های فرانسوی،

176
00:15:42,220 --> 00:15:43,900
مانند ویلمورین در این زمان،

177
00:15:43,900 --> 00:15:46,820
پرورش گل داوودی
و گل محمدی در اشکال جدید.

178
00:15:46,820 --> 00:15:50,260
و ما می دانیم که مونه،
مانند بسیاری از باغبانان مشتاق،

179
00:15:50,260 --> 00:15:52,380
واقعاً شیفته تازگی بود.

180
00:15:53,620 --> 00:15:57,860
او این گونه های هیبریدی جدید را سفارش داد
از نیلوفرهای آبی،

181
00:15:57,860 --> 00:16:02,060
تا حد زیادی توسط یک پرورش دهنده تولید می شود
که هنوز در فرانسه وجود دارد

182
00:16:02,060 --> 00:16:03,940
Latour-Marliac نامیده می شود.

183
00:16:03,940 --> 00:16:05,380
آنچه در آن زمان جدید بود،

184
00:16:05,380 --> 00:16:07,780
آنها این صورتی روشن بودند
و حتی قرمز،

185
00:16:07,780 --> 00:16:10,100
و من معتقدم
گاهی اوقات نیلوفرهای آبی معطر،

186
00:16:10,100 --> 00:16:13,380
در حالی که انواع رایج تر
سفید یا زرد بودند

187
00:16:13,380 --> 00:16:18,660
من فکر می کنم مونه بسیار مشتاق است که داشته باشد
این لهجه های صورتی و قرمز

188
00:16:18,660 --> 00:16:24,540
در کل خاکستری-سبز
محیط آبی حوض

189
00:16:24,540 --> 00:16:29,220
بنابراین او در حال ایجاد یک باغ است
با چشم هنرمند

190
00:16:29,220 --> 00:16:32,740
و او همچنین در حال ایجاد یک باغ است
یا یک محیط

191
00:16:32,740 --> 00:16:34,500
به عنوان موضوعی که او نقاشی کند،

192
00:16:34,500 --> 00:16:36,860
که او در مورد آن معامله زیادی دارد
از کنترل

193
00:16:56,220 --> 00:16:59,460
نویسندگان زیادی بودند
که در مورد اهمیت بحث می کردند

194
00:16:59,460 --> 00:17:01,020
باغبانی تا زندگی خانوادگی

195
00:17:01,020 --> 00:17:05,340
اینجا جایی بود که
تمدن فرانسه می تواند دوباره متولد شود،

196
00:17:05,340 --> 00:17:11,100
اینجا جای سالمی بود
با فرزندان و خانواده بودن

197
00:17:11,100 --> 00:17:15,060
و این در واقع دیده می شود
در نقاشی های امپرسیونیستی

198
00:17:15,060 --> 00:17:16,660
و در آن نقاشی های مونه،

199
00:17:16,660 --> 00:17:18,620
جایی که یک زوج را می بینید
در پس زمینه،

200
00:17:18,620 --> 00:17:21,140
و یک مرجع است
به باغ عشق

201
00:17:21,140 --> 00:17:25,060
پس جزء می شود
از زندگی روزمره بورژوایی،

202
00:17:25,060 --> 00:17:29,100
و این واقعاً یک موضوع اولیه است
برای امپرسیونیست ها

203
00:17:29,100 --> 00:17:32,020
اما هنرمندان دیگر
در این دوره کار می کند.

204
00:17:32,020 --> 00:17:36,100
همه چیز در مورد نوعی سکوت است،
بت خانگی،

205
00:17:36,100 --> 00:17:40,060
یا خیلی وقت ها که می شود
موضوعی بسیار محبوب در بین هنرمندان

206
00:17:40,060 --> 00:17:45,340
بنابراین من فکر می کنم باغ کوچک و خصوصی
خیلی خوب میاد

207
00:17:45,340 --> 00:17:47,980
به آن دیدگاه کلی از جهان.

208
00:17:47,980 --> 00:17:54,020
و بنابراین نیاز به فرار به طبیعت
و به قدرت های ترمیم کننده

209
00:17:54,020 --> 00:17:57,060
از طبیعت و باغبانی
بسیار قوی شود

210
00:18:10,610 --> 00:18:14,810
نمایشگاه را آغاز می کنیم
با دو نقاشی بسیار جالب

211
00:18:14,810 --> 00:18:18,490
یکی از مونه باغ کوکب او است

212
00:18:18,490 --> 00:18:20,450
در خانه ای که اجاره کرده بود
در آرژانتوی،

213
00:18:20,450 --> 00:18:24,530
که درست خارج از پاریس است
در اوایل دهه 1870

214
00:18:24,530 --> 00:18:26,770
اینجا،
او یک هنرمند فقیر و مبارز است،

215
00:18:26,770 --> 00:18:29,770
این فقط لحظه است
زمانی که گروه امپرسیونیست

216
00:18:29,770 --> 00:18:31,930
شروع به ظهور می کند.

217
00:18:31,930 --> 00:18:33,690
او توان خرید خانه خود را نداشت،

218
00:18:33,690 --> 00:18:35,410
او فقط زندگی می کند
در املاک اجاره ای،

219
00:18:35,410 --> 00:18:37,730
اما هر جا که رفت
باغی درست کرد

220
00:18:37,730 --> 00:18:41,330
و در کنارش خیلی خوشحال شدیم
برای گرفتن وام نقاشی

221
00:18:41,330 --> 00:18:46,050
توسط رنوار، نقاشی مونه
نقاشی باغ کوکب

222
00:18:46,050 --> 00:18:48,250
این دو عکس با هم
خیلی به ما بگویید

223
00:18:48,250 --> 00:18:52,970
اول از همه به ما می گویند
گل محمدی گل بسیار محبوبی بود.

224
00:18:52,970 --> 00:18:56,970
همراهی را نیز نشان می دهد
و این نوع رفاقت

225
00:18:56,970 --> 00:18:59,010
بین این امپرسیونیست های جوان

226
00:18:59,010 --> 00:19:02,490
زمانی که آنها بودند
یک گروه آوانگارد حاشیه ای

227
00:19:02,490 --> 00:19:05,090
آنجا ما مونه را داریم
جلوی سه پایه اش ایستاده،

228
00:19:05,090 --> 00:19:07,050
او برس خود را دراز کرده است،

229
00:19:07,050 --> 00:19:09,290
او در حال قرار دادن یک لمس رنگ است
روی بوم

230
00:19:09,290 --> 00:19:11,130
ما تصویر را نمی بینیم
او نقاشی می کند،

231
00:19:11,130 --> 00:19:13,090
رنوار این را ترک می کند
به تخیل ما،

232
00:19:13,090 --> 00:19:17,570
اما ما می توانیم ببینیم که باید باشد
توده بزرگ گل محمدی در کنار.

233
00:19:17,570 --> 00:19:20,850
و گویی مونه دارد می گیرد
رنگ های او از آن گل محمدی

234
00:19:20,850 --> 00:19:23,770
و انتقال آنها
با قلم مو به بوم.

235
00:19:25,330 --> 00:19:27,770
باغ مشخص است
یک استودیو در فضای باز،

236
00:19:27,770 --> 00:19:30,490
می توانید از آن به عنوان افزونه استفاده کنید
از خانه شما

237
00:19:30,490 --> 00:19:35,050
برای رسیدن به دست اول،
اثرات نور و جو

238
00:19:35,050 --> 00:19:36,930
که اهمیت فزاینده ای پیدا می کنند

239
00:19:36,930 --> 00:19:40,930
با ظهور پلینیریسم،
نقاشی بیرون از خانه

240
00:19:40,930 --> 00:19:45,490
و آن عناصر زندگی مدرن
می توان یافت،

241
00:19:45,490 --> 00:19:47,050
را می توان در یک باغ قرار داد،

242
00:19:47,050 --> 00:19:52,370
و این به نوعی وسیله است
ادغام موضوع زندگی مدرن

243
00:19:52,370 --> 00:19:54,770
با موضوع نقاشی در فضای باز،

244
00:19:54,770 --> 00:19:57,690
و باغ است
یک نقطه ملاقات مفید برای این دو.

245
00:20:23,930 --> 00:20:27,370
این نقاشی از تیسوت
یکی از یک گروه بود

246
00:20:27,370 --> 00:20:32,010
که در خانه اش انجام داد
در سنت جانز وود لندن.

247
00:20:32,010 --> 00:20:34,210
یک باغ فوق العاده
او در آنجا توسعه یافت،

248
00:20:34,210 --> 00:20:37,770
که تا حدی مدل سازی شد
در پارک مونسو در پاریس.

249
00:20:37,770 --> 00:20:42,530
من فکر می کنم یک موضوع فوق العاده وجود دارد
در حال بررسی آثار تیسوت

250
00:20:42,530 --> 00:20:47,330
جایی که ما زن را داریم
به عنوان کسی که قابل تحسین است

251
00:20:47,330 --> 00:20:50,650
تقریباً به عنوان یک شی،
بلکه یک راز

252
00:20:50,650 --> 00:20:53,730
و باغ به صورت سنتی است
مرتبط با زن

253
00:20:53,730 --> 00:20:56,610
زن توصیف شده است
به عنوان "نابغه خوب" باغ ها

254
00:20:56,610 --> 00:20:59,570
در برخی از قرن 19
مجلات باغبانی،

255
00:20:59,570 --> 00:21:03,170
اما به همان اندازه، او همان کسی است که
در سنت باستانی

256
00:21:03,170 --> 00:21:05,530
از روایت کتاب مقدس،
برای مثال،

257
00:21:05,530 --> 00:21:08,450
ویرجین و هورتوس کانکلوسوس او.

258
00:21:08,450 --> 00:21:11,730
که زیربنای بسیاری از تصاویر است
از زن در باغ، هنوز

259
00:21:11,730 --> 00:21:13,050
در قرن 19

260
00:21:13,050 --> 00:21:15,810
و او شاید فقط در حال تار شدن است
آن مرزها

261
00:21:15,810 --> 00:21:18,370
به طوری که ما کاملا نمی دانیم
اگر زن

262
00:21:18,370 --> 00:21:21,610
در حالت سنتی است
از یک باکره در باغ،

263
00:21:21,610 --> 00:21:23,490
یا در حالت نسبتاً خطرناک تر،

264
00:21:23,490 --> 00:21:25,810
چون هنرستان ها
قطعا مکان هایی بودند

265
00:21:25,810 --> 00:21:30,090
جایی که اغوا و همه جور
مجوز در حال وقوع بود

266
00:21:30,090 --> 00:21:32,730
فضایی بود،
خود باغ نیز به نوبه خود،

267
00:21:32,730 --> 00:21:35,130
جایی که شما ممکن است توزیع کنید
با آداب معاشرت

268
00:21:35,130 --> 00:21:38,570
که در نقاشی حکمرانی می کرد
اتاق یا سالن، سالن.

269
00:21:38,570 --> 00:21:42,010
بنابراین، من فکر می کنم،
نکات کوچک شاید Tissot

270
00:21:42,010 --> 00:21:44,730
سنت را دستکاری می کند
و نه فقط به ما دادن

271
00:21:44,730 --> 00:21:47,450
نسخه استاندارد یک زن
در یک باغ

272
00:21:47,450 --> 00:21:50,970
در اینجا ما گل داودی داریم،
که گیاهان معرفی شدند

273
00:21:50,970 --> 00:21:53,730
در سال 1789 به اروپا.

274
00:21:53,730 --> 00:21:56,530
آنها از مشرق زمین آمده اند،
از چین، ژاپن،

275
00:21:56,530 --> 00:22:00,530
و آنها بودند
یک احساس فوری، واقعا،

276
00:22:00,530 --> 00:22:04,490
و به یک تنوع کامل تبدیل شد
از اشکال و اشکال،

277
00:22:04,490 --> 00:22:07,690
و هنر بزرگی وجود داشت
در چیدن آنها، بریدن آنها

278
00:22:07,690 --> 00:22:10,650
تا شما بهترین ها را توسعه دهید
برای سال آینده

279
00:22:10,650 --> 00:22:13,530
شما همچنین می توانید از انواع مختلف استفاده کنید
سایر اشکال رشد

280
00:22:13,530 --> 00:22:14,650
و آنها را وادار به آمدن کنید.

281
00:22:16,610 --> 00:22:21,290
من همیشه دیدن نقاشی ها را پیدا می کنم
از باغ ها یا گل ها،

282
00:22:21,290 --> 00:22:25,170
معمولاً می توانید نسبتاً سریع بگویید
اگر شخصی که آن را نقاشی کرده است

283
00:22:25,170 --> 00:22:28,410
علاقه واقعی به موضوع دارد.

284
00:22:28,410 --> 00:22:33,170
چیزی در مورد روش آنها وجود دارد
به طور خاص گل ها را به تصویر بکشید،

285
00:22:33,170 --> 00:22:35,330
من فرض می کنم فرم
از کل گیاه،

286
00:22:35,330 --> 00:22:37,650
آنها قادر به احترام گیاه هستند.

287
00:22:37,650 --> 00:22:40,370
آنها به اندازه کافی به آن علاقه دارند
به عنوان یک موجودیت،

288
00:22:40,370 --> 00:22:43,450
به عنوان موجودی در جهان،
اگر دوست داری،

289
00:22:43,450 --> 00:22:46,770
در واقع مقدار زیادی خرج کردن
زمان بیش از آن،

290
00:22:46,770 --> 00:22:48,370
به همان اندازه زمان
همانطور که ممکن است خرج کنند

291
00:22:48,370 --> 00:22:50,570
روی پرتره یک شخص

292
00:22:50,570 --> 00:22:54,370
اما در برخی موارد، به ویژه
البته در مورد مونه،

293
00:22:54,370 --> 00:22:58,570
خود باغ می شود
یک اثر هنری در نوع خود

294
00:23:31,690 --> 00:23:35,370
"اگر روزی می توانستم ببینم
باغ کلود مونه،

295
00:23:35,370 --> 00:23:38,050
"من واقعا احساس می کنم که یک باغ را خواهم دید

296
00:23:38,050 --> 00:23:41,570
"در تن و رنگ بیشتر
از گل."

297
00:23:41,570 --> 00:23:44,290
"باغی که می تواند کمتر باشد
یک باغ گل قدیمی

298
00:23:44,290 --> 00:23:47,930
"از یک باغ رنگارنگ،
اینطور بگویم."

299
00:23:47,930 --> 00:23:50,730
"گل ها با هم نمایش داده می شوند
اما نه به عنوان طبیعت،

300
00:23:50,730 --> 00:23:53,810
"چون آنها کاشته شدند
به طوری که فقط گل

301
00:23:53,810 --> 00:23:56,650
"با رنگ های مناسب
در همان زمان گل می دهد ...

302
00:23:58,130 --> 00:24:02,450
".. تا بی نهایت هماهنگ شده است
در همه طیف های آبی یا صورتی."

303
00:24:04,130 --> 00:24:07,250
"یک تجلی قدرتمند
از قصد هنرمند

304
00:24:07,250 --> 00:24:11,690
برای غیر مادی کردن آنها
از همه چیز به جز رنگ."

305
00:24:28,010 --> 00:24:29,730
خوب، هر دو باغ مدرن وجود دارد

306
00:24:29,730 --> 00:24:31,930
و نقاشی های مدرن وجود دارد
از باغ ها،

307
00:24:31,930 --> 00:24:34,410
و تنوع زیادی وجود دارد،
تنوع فوق العاده ای وجود دارد

308
00:24:34,410 --> 00:24:38,330
برای مونه،
در حال رشد انواع جدیدی از گیاهان است،

309
00:24:38,330 --> 00:24:41,490
انواع جدید و دیدنی تر
از گل ها،

310
00:24:41,490 --> 00:24:44,410
آنها را به طور خاص مرتب می کند
در هماهنگی رنگ

311
00:24:44,410 --> 00:24:47,450
بنابراین او محیط ها را هماهنگ می کند
به طوری که آنها شکوفه می دهند

312
00:24:47,450 --> 00:24:50,530
در رنگ های مختلف
در زمان های مختلف سال

313
00:24:51,650 --> 00:24:52,730
برای سایر هنرمندان

314
00:24:52,730 --> 00:24:55,610
این روشی است که آنها تفسیر می کنند
باغی که مدرن است

315
00:24:55,610 --> 00:24:57,530
امیدواریم مردم بیایند
به نمایشگاه

316
00:24:57,530 --> 00:25:02,650
از دیدن لذت زیادی خواهد برد
تعدادی از آثار هنری دیدنی

317
00:25:02,650 --> 00:25:05,730
توسط هنرمندان مشهور و سرشناس

318
00:25:05,730 --> 00:25:08,370
البته مونه واقعاً همینطور است
قلب نمایشگاه،

319
00:25:08,370 --> 00:25:13,130
بلکه آثار ماتیس،
توسط دیگر هنرمندان امپرسیونیست،

320
00:25:13,130 --> 00:25:15,770
و سپس باغ بونارد است
در Vernonnet،

321
00:25:15,770 --> 00:25:18,930
که در نرماندی قرار دارد
در رود سن،

322
00:25:18,930 --> 00:25:22,370
تنها حدود سه مایل از Giverny،
در واقع

323
00:25:22,370 --> 00:25:24,370
اما نمی توانست متفاوت تر از این باشد

324
00:25:24,370 --> 00:25:28,610
از مونه بسیار دقیق برنامه ریزی شده است
و باغ طراحی شده است.

325
00:25:28,610 --> 00:25:32,050
بونارد واقعاً به طبیعت اجازه داد
مسیر خود را طی کند

326
00:25:32,050 --> 00:25:35,210
او آن را "مون ژاردین ساواژ" نامید.
"باغ وحشی من"

327
00:25:35,210 --> 00:25:39,170
و وقتی امروز به آنجا می روی،
شواهد بسیار کمی وجود دارد

328
00:25:39,170 --> 00:25:41,530
از یک باغ رسمی، مطمئنا.

329
00:25:41,530 --> 00:25:44,970
اما با این وجود، این باغ
با نمای پانوراما

330
00:25:44,970 --> 00:25:47,610
به فراتر از رود سن
تنظیم است

331
00:25:47,610 --> 00:25:49,530
از بسیاری از نقاشی های بونارد.

332
00:26:01,490 --> 00:26:05,050
ما نقاشی های زیادی هم داریم
با نام های شاید کمتر آشنا،

333
00:26:05,050 --> 00:26:09,050
اما هنرمندانی که واقعا پاسخ دادند
به موضوع باغ

334
00:26:09,050 --> 00:26:10,890
به روش های مختلف

335
00:26:10,890 --> 00:26:14,050
ماکس لیبرمن باغی ساخت
در دریاچه Wannsee

336
00:26:14,050 --> 00:26:15,970
درست خارج از برلین

337
00:26:17,050 --> 00:26:20,290
باغ لیبرمن
این ایده را دنبال می کند،

338
00:26:20,290 --> 00:26:22,690
فعلی در طراحی آلمانی
در آن زمان،

339
00:26:22,690 --> 00:26:27,570
از ساخت باغ
اطراف یک سری اتاق در فضای باز.

340
00:26:27,570 --> 00:26:30,690
بنابراین یک باغ گل رز وجود دارد،
یک باغ پرچین وجود دارد،

341
00:26:30,690 --> 00:26:34,930
یک باغ آشپزخانه وجود دارد
در پشت خانه،

342
00:26:34,930 --> 00:26:39,490
و سپس تخت گل های رسمی وجود دارد
و یک کوچه طویل توس،

343
00:26:39,490 --> 00:26:42,130
که به عنوان نوعی خیابان منتهی می شود
به سمت یک دریاچه،

344
00:26:42,130 --> 00:26:44,490
ارائه این دیدگاه ها
و دیدگاه ها

345
00:30:49,210 --> 00:30:52,130
بنابراین راه های مختلفی وجود دارد
که در آن باغ ها می توانند سازماندهی شوند،

346
00:30:52,130 --> 00:30:54,690
و هنرمندان واقعا بودند
جستجو برای چیزی

347
00:30:54,690 --> 00:30:57,770
که مخصوص آنها بود
و فرهنگ آنها

348
00:30:57,770 --> 00:30:59,490
به عنوان مثال، سورولا در اسپانیا

349
00:30:59,490 --> 00:31:02,010
داخلی چید
باغ حیاط

350
00:31:02,010 --> 00:31:07,130
در یک سری اتاق در خانه اش،
و حوض و آب داشت.

351
00:31:07,130 --> 00:31:10,010
اینجا محل تأمل بود،
برای زندگی خانوادگی،

352
00:31:10,010 --> 00:31:12,130
بلکه برای تفکر معنوی.

353
00:34:17,010 --> 00:34:20,450
یکی از سوالات
ممکن است از خود بپرسید،

354
00:34:20,450 --> 00:34:21,930
حتی ناخودآگاه،

355
00:34:21,930 --> 00:34:24,570
ایستادن در مقابل یکی
از این نقاشی ها است،

356
00:34:24,570 --> 00:34:30,610
"آیا من معتقدم اینجا یک مکان واقعی است؟
آیا این باغ واقعا وجود دارد؟"

357
00:34:30,610 --> 00:34:32,210
و در مورد یک نقاشی
اینجوری

358
00:34:32,210 --> 00:34:35,090
کاملا همینطور است
اما من به نوعی فکر می کنم،

359
00:34:35,090 --> 00:34:38,450
سوال خیلی زیاد نیست،
"آیا آن باغ وجود دارد؟"

360
00:34:38,450 --> 00:34:40,730
اما "آیا آن لحظه وجود داشت؟"

361
00:34:40,730 --> 00:34:43,250
در سنین پایین تر،
این عکس نامیده می شد

362
00:34:43,250 --> 00:34:45,930
یک نقاشی "فحشا"،
چون نشان می دهد

363
00:34:45,930 --> 00:34:49,850
یک مرد بسیار موفق
در کت و شلوار سفیدش

364
00:34:49,850 --> 00:34:53,890
در خانه آخر هفته اش در لانگ آیلند،
درست خارج از نیویورک

365
00:34:53,890 --> 00:34:57,210
لویی کامفورت تیفانی است،
طراح معروف،

366
00:34:57,210 --> 00:35:02,330
بنابراین او نقاشی می کند، او به ما نشان می دهد
جنبه هنری و مهارت او،

367
00:35:02,330 --> 00:35:05,370
اما این مرد بسیار موفقی است.

368
00:35:05,370 --> 00:35:07,330
و گلها،
به نظرم جالبه

369
00:35:07,330 --> 00:35:11,370
در این نقاشی توسط سورولا استفاده شده است
به عنوان راهی برای تقویت

370
00:35:11,370 --> 00:35:13,570
اعتبار او
به عنوان یک مرد جهان،

371
00:35:13,570 --> 00:35:17,490
آنها تقریباً مغرور هستند،
این شکوفه ها

372
00:35:17,490 --> 00:35:21,330
من فکر می کنم در واقع
آنها عمدتا ادریسی هستند

373
00:35:21,330 --> 00:35:24,450
پشت سر او جمع شده است
در رنگ های مختلف،

374
00:35:24,450 --> 00:35:27,130
اما شکوفه های پیازی آنها ....

375
00:35:27,130 --> 00:35:29,930
تقریباً شبیه اوست
نوعی ناپلئون هنری

376
00:35:29,930 --> 00:35:32,890
و این گارد شاهنشاهی اوست
پشتیبان گرفتن از او

377
00:35:32,890 --> 00:35:34,170
با سگش هم

378
00:35:34,170 --> 00:35:35,930
و این همه تجهیزات،
اگر دوست داری،

379
00:35:35,930 --> 00:35:38,010
جنتلمن کشور،

380
00:35:38,010 --> 00:35:40,130
شما ممکن است در Gainsborough ببینید
یا چیزی

381
00:36:32,120 --> 00:36:34,360
برای هنرمندان آوانگارد بیشتر،

382
00:36:34,360 --> 00:36:38,240
گل ها و باغ ها منبعی بودند
از الهام عاطفی

383
00:36:38,240 --> 00:36:40,800
آنها چندان علاقه ای ندارند
در مورد اینکه آیا این سنبل است،

384
00:36:40,800 --> 00:36:44,800
اما برای بسیاری از این هنرمندان
مانند ماتیس یا امیل نولده،

385
00:36:44,800 --> 00:36:46,080
این واقعا رنگ است.

386
00:36:50,360 --> 00:36:52,800
امیل نولده باغ هایی را ایجاد کرد
هر کجا که زندگی می کرد،

387
00:36:52,800 --> 00:36:54,480
و آنها الهام بخش بزرگی بودند
به او

388
00:36:54,480 --> 00:36:57,160
من فکر می کنم عمل باغبانی
همچنین بسیار معنوی بود

389
00:36:57,160 --> 00:36:58,760
و برای او مهم است.

390
00:36:58,760 --> 00:37:01,080
آخرین باغ او ایجاد شد
در سیبول،

391
00:37:01,080 --> 00:37:04,000
که در مرز دانمارک است
و آلمان

392
00:37:04,000 --> 00:37:06,600
و باغش را طراحی کرد

393
00:37:06,600 --> 00:37:10,840
به طوری که مسیرهای ایجاد شده است
دو حرف در هم تنیده

394
00:37:10,840 --> 00:37:13,240
که حروف اول خودش است
و همسرش

395
00:37:13,240 --> 00:37:15,280
بنابراین می دانید این باغ چقدر شخصی است
برای او بود.

396
00:37:15,280 --> 00:37:17,640
و این منبع بزرگ بود
الهام بخش هنر او

397
00:37:17,640 --> 00:37:22,000
برای 20 سال آخر عمرش
یا بیشتر، و هنوز هم وجود دارد.

398
00:37:48,800 --> 00:37:53,400
من واقعا کنجکاو شدم
توسط باغ امیل نولد در سیبول،

399
00:37:53,400 --> 00:37:56,920
زیرا او
این مکان جواهر مانند را ساخت،

400
00:37:56,920 --> 00:37:58,560
این قلمرو فانتزی

401
00:37:58,560 --> 00:38:03,760
او واقعاً باغ را ایجاد نکرد
به عنوان مکانی برای تجربه کردن

402
00:38:03,760 --> 00:38:07,200
به صورت یک سری عکس،
به عنوان تابلو،

403
00:38:07,200 --> 00:38:10,840
او باغ را ایجاد کرد
به عنوان یک فضای شدید

404
00:38:10,840 --> 00:38:13,800
که در آن غوطه ور هستید،
و این احساس است

405
00:38:13,800 --> 00:38:16,040
که وقتی میری داری
امروز به باغ

406
00:38:16,040 --> 00:38:19,360
یک سری مسیرهای پر پیچ و خم وجود دارد
اطراف تخت ها،

407
00:38:19,360 --> 00:38:22,600
که کاملاً پر شده اند
با انواع

408
00:38:22,600 --> 00:38:25,320
از گل های روشن و رنگارنگ
که نبوده اند،

409
00:38:25,320 --> 00:38:27,000
و ما می توانیم این را ببینیم
در نقاشی ها،

410
00:38:27,000 --> 00:38:30,560
که انتخاب نشدند
برای سازگاری آنها

411
00:38:30,560 --> 00:38:31,920
با یکدیگر، لزوما،

412
00:38:31,920 --> 00:38:35,640
اما برای باورنکردنی انتخاب شده است
رنگ هایی که به نمایش می گذارند،

413
00:38:35,640 --> 00:38:40,000
و نولده در آن زمان توانست
برای آزمایش در رنگ

414
00:38:40,000 --> 00:38:43,240
امیل نولده یک هنرمند است
که بسیار سرمایه گذاری شده است

415
00:38:43,240 --> 00:38:44,600
در پروژه مدرنیته،

416
00:38:44,600 --> 00:38:46,560
و او می خواهد نقاشی کند
به روشی خاص

417
00:38:46,560 --> 00:38:48,880
این بسیار اساسی است، اولیه است.

418
00:38:48,880 --> 00:38:51,520
او می خواهد بگیرد
در ابتدایی ترین سطح

419
00:38:51,520 --> 00:38:53,720
از احساسات شدید انسانی،

420
00:38:53,720 --> 00:38:56,080
و او از یک تکنیک استفاده می کند
که به معنای انتقال آن است.

421
00:38:56,080 --> 00:38:58,720
به عنوان مثال، اگر نگاه کنید
در نقاشی های او از دهه 20،

422
00:38:58,720 --> 00:39:03,400
او روی پارچه های بسیار خشن نقاشی می کند،
واقعاً ناهموار است،

423
00:39:03,400 --> 00:39:06,640
و او نقاشی می کند
با ضربه های قلم موی فوق العاده سنگین،

424
00:39:06,640 --> 00:39:08,600
منظورم این است که فقط رنگ کیک شده.

425
00:39:08,600 --> 00:39:10,320
و اگر متوجه شدید،
خیلی مات است

426
00:39:10,320 --> 00:39:12,880
و این تا حدودی به این دلیل است
وقتی با روغن نقاشی می کنی،

427
00:39:12,880 --> 00:39:14,560
روغن در آن خیس می شود،

428
00:39:14,560 --> 00:39:17,640
و اینها را رها می کند
سطوح بسیار سنگین پوشیده شده

429
00:39:17,640 --> 00:39:20,120
بسیار خشن و ناهموار است،

430
00:39:20,120 --> 00:39:22,160
و بسیار تکان دهنده است
به بسیاری از مردم

431
00:39:22,160 --> 00:39:24,760
برای دیدن یک نقاشی در آن شرایط،
اما این چیزی است که او می خواست.

432
00:39:24,760 --> 00:39:27,320
او چیزی می خواست
که تصفیه نشده بود

433
00:39:27,320 --> 00:39:29,520
یعنی او دشمن بود
از تصفیه شده،

434
00:39:29,520 --> 00:39:32,800
و او این حس را می خواست
از خامی و احساسات شدید

435
00:39:32,800 --> 00:39:33,920
در نقاشی هایش

436
00:39:38,400 --> 00:39:41,360
من فکر می کنم برای بسیاری از این هنرمندان،
این یک تجربه معنوی بود

437
00:39:41,360 --> 00:39:43,720
برای آنها این یک ارتباط بود
با طبیعت

438
00:39:43,720 --> 00:39:46,160
فکر کردن به نوعی شگفت انگیز است
که هنرمندان

439
00:39:46,160 --> 00:39:49,800
مثل ماتیس یا کاندینسکی،
که اینقدر تئوری هستند،

440
00:39:49,800 --> 00:39:51,560
به طبیعت علاقه مند خواهد شد
به این ترتیب،

441
00:39:51,560 --> 00:39:53,480
اما این راه آنها برای ارتباط بود.

442
00:39:53,480 --> 00:39:54,560
و مثلاً

443
00:39:54,560 --> 00:39:57,280
یک نقاشی خارق العاده وجود دارد
در این نمایشگاه

444
00:39:57,280 --> 00:40:01,880
که مربوط به باغی در طنجه است،
و ماتیس سالها بود

445
00:40:01,880 --> 00:40:06,880
نقاشی آثار بسیار مفهومی،
در هندسه آنها شدید است.

446
00:40:06,880 --> 00:40:08,920
و به طور خاص گفت:
وقتی نامه نوشت،

447
00:40:08,920 --> 00:40:11,720
درخواست اجازه برای دیدن
این باغ اسلامی،

448
00:40:11,720 --> 00:40:14,160
که می خواست دوباره وصل شود
با طبیعت

449
00:40:14,160 --> 00:40:17,560
و او فوق العاده هیجان زده بود
در مورد این باغ

450
00:40:17,560 --> 00:40:19,880
که او در شمال آفریقا دید،
از طریق وحشی،

451
00:40:19,880 --> 00:40:21,000
گیاهان عجیب و غریب،

452
00:40:21,000 --> 00:40:24,120
و اولین را نقاشی کرد
از سه عکس،

453
00:40:24,120 --> 00:40:26,000
که اولی
در این نمایشگاه است

454
00:40:26,000 --> 00:40:27,920
در جرقه ای از الهام

455
00:40:27,920 --> 00:40:32,640
این فقط رنگی است که به سرعت اعمال می شود،
هنوز می توانید نقاشی با مداد را ببینید،

456
00:40:32,640 --> 00:40:34,560
حتی پشتش را گرفت
از قلم مو

457
00:40:34,560 --> 00:40:36,480
و به سطح خراشیده شد.

458
00:40:36,480 --> 00:40:39,920
و این فقط یک انفجار است
از رنگ و احساس،

459
00:40:39,920 --> 00:40:41,640
پس خیلی مهم بود
برای ماتیس،

460
00:40:41,640 --> 00:40:45,040
و برای برخی از این هنرمندان دیگر،
که اینقدر تئوری فکر می کردند،

461
00:40:45,040 --> 00:40:47,280
برای پیدا کردن راهی برای اتصال
با طبیعت،

462
00:40:47,280 --> 00:40:49,800
و باغات فراهم شده است
آن فرصت

463
00:40:49,800 --> 00:40:54,160
البته برای هنرمندان Fauves،
که بزرگترین سهم آنها

464
00:40:54,160 --> 00:40:57,120
برای هنر مدرن رنگ دلخواه بود،

465
00:40:57,120 --> 00:41:00,720
آنها می توانند الهام بگیرند
با شدت این صداها،

466
00:41:00,720 --> 00:41:02,520
و ماتیس خاطره انگیز نوشت
در مورد آن

467
00:41:04,040 --> 00:41:07,520
برای ماتیس، ما این را می دانیم
او در خانه اش باغ داشت،

468
00:41:07,520 --> 00:41:10,280
او زمان زیادی را در آن صرف کرد.

469
00:41:10,280 --> 00:41:13,840
به ما گفته شده که او به بازدیدکنندگان خوش آمد گفت
پوشیدن لباس باغبانی،

470
00:41:13,840 --> 00:41:15,600
به آنها گل می داد
برای هدیه،

471
00:41:15,600 --> 00:41:20,480
او از آنها برای الهام استفاده می کرد
و برای تئوری رنگ.

472
00:41:20,480 --> 00:41:22,480
و سپس، حتی در زندگی بعدی،

473
00:41:22,480 --> 00:41:26,680
ماتیس این را نوشت
زمانی که او در استودیوی خود محبوس بود

474
00:41:26,680 --> 00:41:28,200
یا به دلایلی بیمار،

475
00:41:28,200 --> 00:41:31,040
او استودیوی خود را می چرخاند
به یک باغ

476
00:41:31,040 --> 00:41:34,640
و می توانید استودیوی او را ببینید
با این رشد وحشی،

477
00:41:34,640 --> 00:41:38,920
گاهی اوقات عجیب و غریب، گیاهان
وارداتی از مکزیک

478
00:41:38,920 --> 00:41:42,480
و منبع ثابتی بود
الهام بخش برای او

479
00:41:42,480 --> 00:41:44,680
و حتی اگر نگاه کنید
در اواخر برش کاغذ،

480
00:41:44,680 --> 00:41:47,440
شما می توانید این نقاشی های بزرگ را ببینید
از بوته ها و باغ ها

481
00:41:47,440 --> 00:41:48,800
و گیاهان و گلها

482
00:41:48,800 --> 00:41:53,280
و این برای ماتیس بسیار مهم بود
الهام هنری،

483
00:41:53,280 --> 00:41:56,240
و من هم فکر می کنم
سلامت روحی و روانی او

484
00:43:03,920 --> 00:43:07,960
ارتباط بسیار نزدیکی وجود دارد
بین مونه باغبان

485
00:43:07,960 --> 00:43:12,240
و مونه نقاش،
و این نقاشی از نیلوفرهای روز

486
00:43:12,240 --> 00:43:17,200
برای این واقعیت فوق العاده است
که او واقعاً اسیر شده است

487
00:43:17,200 --> 00:43:20,640
لیلی روز چیست

488
00:43:20,640 --> 00:43:25,680
و چیزی بسیار قوی وجود دارد
در مورد این نقاشی

489
00:43:25,680 --> 00:43:29,000
روشی که شما این انفجار را دارید
از برگ ها

490
00:43:29,000 --> 00:43:31,840
که خیلی خاص هستند
نیلوفرهای امروزی،

491
00:43:31,840 --> 00:43:37,720
و سپس این تعلیق با ساقه
که سپس گل را پشتیبانی می کند

492
00:43:37,720 --> 00:43:39,920
که فقط یک روز گل می دهد،

493
00:43:39,920 --> 00:43:45,360
و وقتی این کار را کرد،
خود را رو به آسمان کنده می کند،

494
00:43:45,360 --> 00:43:49,440
و تمام آن نور را جذب می کند
در این لحظه درخشان،

495
00:43:49,440 --> 00:43:53,680
این درخشش نارنجی
که پس از آن به تقابل پرداخته است

496
00:43:53,680 --> 00:43:58,840
در برابر این ارغوانی سردتر
و سبزی پشت سر

497
00:43:58,840 --> 00:44:02,520
بنابراین شما آن شعله ور شدن را دریافت می کنید
که در مورد این گیاه اتفاق می افتد

498
00:44:02,520 --> 00:44:06,760
این کاملاً خاص است
به آن گیاه

499
00:44:06,760 --> 00:44:10,800
و من فقط دوست دارم
چقدر زیبا مشاهده شده است

500
00:44:10,800 --> 00:44:16,840
و من واقعا می توانم احساس کنم که چقدر خوب است
او آن گیاهان را درک کرده است

501
00:44:16,840 --> 00:44:20,640
و چگونه آنها در واقع ساخته اند
این قسمت از باغش

502
00:44:20,640 --> 00:44:22,240
به آنچه هست،

503
00:44:22,240 --> 00:44:26,640
احتمالاً به همین دلیل است که به
آن قسمت خاص باغ،

504
00:44:26,640 --> 00:44:29,320
فقط برای بودن
با آن نیلوفرهای روز

505
00:44:29,320 --> 00:44:30,680
وقتی دارند کارشان را انجام می دهند

506
00:44:34,040 --> 00:44:37,640
MAN AS MONET: "من خیلی نقاشی کرده ام
از این نیلوفرهای آبی،

507
00:44:37,640 --> 00:44:39,920
"هر بار اصلاح می شود
دیدگاه من،

508
00:44:39,920 --> 00:44:43,880
"تجدید موضوع
بعد از فصول سال،

509
00:44:43,880 --> 00:44:46,480
"و بنابراین،
به دنبال جلوه های مختلف نورانی

510
00:44:46,480 --> 00:44:48,120
ناشی از این تغییرات است.

511
00:44:49,720 --> 00:44:51,840
"اثر بی وقفه متفاوت است."

512
00:44:53,360 --> 00:44:56,440
«ضرورت موضوع
آینه آب است

513
00:44:56,440 --> 00:45:00,240
"چه جنبه ای، در هر زمان،
خود را تغییر می دهد

514
00:45:00,240 --> 00:45:04,000
"به لطف وسعت آسمان
که در آن منعکس می شود،

515
00:45:04,000 --> 00:45:06,560
«و گسترش زندگی و حرکت».

516
00:45:07,840 --> 00:45:10,880
"ابر گذرا،
نسیم خوشبو،

517
00:45:10,880 --> 00:45:14,080
"باران تهدید کننده و باریدنی،

518
00:45:14,080 --> 00:45:16,000
"وزش ناگهانی باد،

519
00:45:16,000 --> 00:45:19,200
"نور از کار می افتد
و دوباره درخشید."

520
00:45:19,200 --> 00:45:22,160
"دلایل بسیار،
گریزان به چشم ناهنجار،

521
00:45:22,160 --> 00:45:26,640
"که رنگ را تغییر می دهند
و بدن آب را مخدوش می کند».

522
00:45:29,480 --> 00:45:32,640
این نمایشگاه به وجود آمد
با آرزوی اتحاد دوباره

523
00:45:32,640 --> 00:45:35,960
سه پانل مونه
سه‌گانه بزرگ آگاپانتوس

524
00:45:35,960 --> 00:45:37,960
اما مونه،
هرگز آن نقاشی ها را رد نکرد

525
00:45:37,960 --> 00:45:40,200
در طول عمرش،
او همه آنها را در استودیو نگه داشت.

526
00:45:40,200 --> 00:45:41,800
او مدام آنها را دوباره کار می کرد،

527
00:45:41,800 --> 00:45:44,440
آنها را انتزاعی تر می کند
و اثیری،

528
00:45:44,440 --> 00:45:47,880
دیدن آن واقعا شگفت انگیز است
هنرمندی در سن خودش

529
00:45:47,880 --> 00:45:50,400
بازسازی این شاهکارهای بزرگ

530
00:45:50,400 --> 00:45:52,680
و سپس در سال 1926 درگذشت،

531
00:45:52,680 --> 00:45:56,040
و منتخبی از نقاشی ها
از برانکاردهایشان برداشته شدند،

532
00:45:56,040 --> 00:45:57,400
به Orangerie نقل مکان کرد،

533
00:45:57,400 --> 00:46:00,040
و به معنای واقعی کلمه چسب
به دیوارهای آنجا

534
00:46:00,040 --> 00:46:03,600
اما بسیاری از تزئینات عالی
در استودیو ماند

535
00:46:03,600 --> 00:46:06,200
و در واقع
این در مورد این سه‌گانه صادق است،

536
00:46:06,200 --> 00:46:08,840
نزد خانواده اش ماند
تا دهه 1950

537
00:46:08,840 --> 00:46:11,280
وقتی نقاشی ها
به آمریکا فرستاده شدند

538
00:46:11,280 --> 00:46:14,640
و به صورت جداگانه توسط شرکت های مختلف خریداری شده است
موزه ها در ایالات متحده

539
00:46:14,640 --> 00:46:17,320
بنابراین اتحاد دوباره این سه‌گانه
یک رویداد بزرگ است،

540
00:46:17,320 --> 00:46:18,800
این اولین بار است
که ما می دانیم

541
00:46:18,800 --> 00:46:20,160
همیشه در اروپا اتفاق افتاده است،

542
00:46:20,160 --> 00:46:22,080
و دیدنی است
برای دیدن آنها با هم

543
00:46:22,080 --> 00:46:24,520
و ما را ساختند
واقعا عمیقا فکر کن

544
00:46:24,520 --> 00:46:28,000
نه تنها مونه
سه‌گانه بزرگ آگاپانتوس،

545
00:46:28,000 --> 00:46:31,320
بلکه در مورد علاقه اش
در باغبانی و نقاشی باغات

546
00:46:31,320 --> 00:46:34,640
زیرا، البته، آنها را به تصویر می کشند
باغ آبی بزرگ در Giverny

547
00:46:34,640 --> 00:46:36,800
که یکی است
از دستاوردهای بزرگ

548
00:46:36,800 --> 00:46:38,120
در تاریخ باغبانی

549
00:46:40,440 --> 00:46:43,160
MAN AS MONET: "آنچه که دارم می شوم،
شما به خوبی می توانید تصور کنید."

550
00:46:44,520 --> 00:46:47,560
"من کار می کنم
و نه بدون مشکل،

551
00:46:47,560 --> 00:46:49,520
"چون بینایی من کم شده است
هر روز

552
00:46:49,520 --> 00:46:52,920
"و همچنین،
من خیلی مراقب باغم هستم.»

553
00:46:52,920 --> 00:46:57,840
"این برای من لذت می آورد و
با روزهای زیبایی که داشتیم

554
00:46:57,840 --> 00:47:01,280
"من بسیار خوشحالم و طبیعت را تحسین می کنم."

555
00:47:01,280 --> 00:47:04,360
"با این، ما هرگز وقت نداریم
بی حوصله بودن."

556
00:47:08,160 --> 00:47:12,680
با بزرگتر شدن مونه،
او بیشتر نگران شد

557
00:47:12,680 --> 00:47:16,800
با انتزاع کردن دنیای اطرافمان

558
00:47:16,800 --> 00:47:19,840
و سعی می کنم نزدیکتر نگاه کنم،
و نزدیک تر و نزدیک تر

559
00:47:19,840 --> 00:47:24,920
در نحوه شکل گیری رنگ،
به معنای انتزاعی،

560
00:47:24,920 --> 00:47:27,200
جهان را چگونه می بینیم

561
00:47:27,200 --> 00:47:31,040
بنابراین سری نقاشی های او
از نیلوفرهای آبی

562
00:47:31,040 --> 00:47:35,480
عمیق ترین آزمون هستند
از او به عنوان یک هنرمند،

563
00:47:35,480 --> 00:47:37,800
خودش را مجبور می کند نگاه کند...

564
00:47:37,800 --> 00:47:39,840
و این سخت ترین کار است
درباره یک هنرمند،

565
00:47:39,840 --> 00:47:42,440
هر چه سن شما بیشتر می شود، بیشتر می شود
فکر می کنی به اندازه کافی نگاه کرده ای

566
00:47:42,440 --> 00:47:44,440
تا دقیقا بدانیم
آنچه پیش روی شماست

567
00:47:44,440 --> 00:47:49,680
و همانطور که او در نظر دارد
حوضچه های بزرگ نیلوفر او اینجا،

568
00:47:49,680 --> 00:47:52,120
از طریق سریال متوجه می شوید
از نقاشی ها

569
00:47:52,120 --> 00:47:58,400
که دیدگاه او آغاز می شود
برای دور شدن بیشتر و بیشتر و بیشتر

570
00:47:58,400 --> 00:48:02,920
از یک موضوع قابل تشخیص،
به دور از حس یک نقاشی

571
00:48:02,920 --> 00:48:04,800
عقب نشینی در فاصله
به سمت یک افق

572
00:48:04,800 --> 00:48:07,440
جایی که یک پل کوچک و منظم وجود دارد
تمرکز بر دیدگاه خود،

573
00:48:07,440 --> 00:48:11,240
و به طور فزاینده،
این فقط در مورد بازتاب است،

574
00:48:11,240 --> 00:48:14,360
الگوهای نور و رنگ

575
00:48:14,360 --> 00:48:16,720
اما هر چه بیشتر کار می کنم
در یکی از این نقاشی ها،

576
00:48:16,720 --> 00:48:19,760
من بیشتر و بیشتر کنجکاو می شوم
توسط چیزهایی که ظاهر می شوند

577
00:48:19,760 --> 00:48:21,960
در انعکاس در آب

578
00:48:21,960 --> 00:48:25,640
و همانطور که مونه خرج کرد
بیشتر و بیشتر وقت اینجاست،

579
00:48:25,640 --> 00:48:28,160
حدس می زنم همین شد
اشتیاق او

580
00:48:28,160 --> 00:48:31,040
او دیگر نیازی به پل نداشت،
او نیازی به تنه درخت نداشت.

581
00:48:31,040 --> 00:48:34,360
تنها چیزی که او نیاز داشت امواج بود
و آبشارهای نور،

582
00:48:34,360 --> 00:48:39,400
و این یک فشار واقعی است
در تاریخ هنر قرن بیستم

583
00:48:39,400 --> 00:48:40,800
به سمت مدرنیسم

584
00:49:12,880 --> 00:49:14,880
زیرنویس توسط TVT